Danças Circulares e o Caminho de Transmissão
Um convite para criar, dançar e compreender o que deixamos ao mundo através do movimento.
O Curso Legado é uma supernovidade do Giraflor: uma imersão inédita de 7 dias, idealizada e conduzida por Adriana Bisconsin, que reúne sua trajetória autoral e a essência das Danças Circulares em uma experiência transformadora.
E mais uma semana de passeios inesquecíveis por lindas cidades na Toscana.
Quando: 04 a 18 de junho de 2027
Local: Toscana – Itália
Imagine dançar em círculo, cercado por paisagens que parecem saídas de uma pintura, onde cada passo se conecta ao seu legado, à sua história e à sua transformação. Uma experiência única de dança, música e autoconhecimento, onde cada movimento conta uma história.
Tudo isso cercado pela magia da Toscana, em colinas, vinhedos e luz dourada que inspiram cada gesto.
O Legado e a Dança
A proposta do curso é trazer luz à reflexão de que Legado não é algo distante ou grandioso — ele acontece no agora, em cada gesto simples.
Quando oferecemos nossa Dança ao círculo, estamos deixando algo para o futuro: uma vibração, uma semente, um presente.
Porque cada passo dançado é memória, cada círculo é herança, e cada gesto é o Legado vivo de quem somos.
Assim, neste curso inédito do Giraflor, Adriana Bisconsin trará não apenas a vasta experiência que possui com as Danças Circulares, mas também seu próprio Legado, ou seja, uma coletânea das produções autorais que vem construindo ao longo da sua história com a Dança: os processos, as criações, as descobertas e as transformações vividas ao longo de mais de 20 anos de prática, pesquisa e expressão.
O Legado de cada um nas Danças Circulares
Nas rodas de dança, sempre há algo invisível acontecendo. Entre um passo e outro, cada pessoa vai deixando um traço, uma marca, uma memória. Chamamos isso de Legado.
Legado não é apenas aquilo que recebemos das tradições ou dos povos que vieram antes de nós. Ele também nasce do que transformamos dentro de nós mesmos: a dor que se torna gesto, a alegria que vira canto, a descoberta que se faz passo.
Cada participante, ao dançar, cria um movimento singular. Pode ser uma presença silenciosa que inspira, um sorriso que encoraja, uma partilha que abre caminhos.
O Legado está em tudo isso — naquilo que permanece mesmo depois que a música acaba.
Um curso para despertar o seu Legado
No Curso Legado, o convite é olhar para esse processo de forma consciente e:
- Dançar as raízes, compreendendo o que recebemos como herança cultural e espiritual.
- Escutar o corpo, deixando que ele nos mostre o que precisa ser transformado dentro de nós.
- Criar o que é único, trazendo luz ao que só você pode oferecer ao mundo, sua obra singular.
- Transmitir em roda, partilhando com autenticidade o que pulsa em cada um de nós.
- Celebrar o legado, reconhecendo que cada pessoa deixa uma marca e uma semente no mundo.
Porque cada passo dançado é memória, cada círculo é herança, e cada gesto é o Legado vivo de quem somos.
Mais do que um curso, uma jornada de transformação e propósito
O Legado foi desenhado para ser mais do que um curso: é uma jornada espiritual, artística e coletiva.
Entre danças, silêncio, música e arte, cada participante atravessa um caminho: Receber → Transformar → Criar → Transmitir → Deixar.
Ao atravessá-lo, você perceberá mudanças concretas em si mesmo:
- Sua relação com a Dança – e com a VIDA – irá se tornar mais consciente e profunda.
- Você vai se sentir mais conectado às suas raízes e, ao mesmo tempo, mais livre para criar e viver com autenticidade.
- Vai despertar em si um senso de propósito, percebendo que seus gestos podem se tornar um legado vivo compartilhado com o mundo.
- Conectará sua trajetória pessoal a algo maior, reconhecendo a força de transmitir adiante o que você aprende e vivencia.
- Encontrará significado profundo na Dança, transformando-a em um caminho de vida e em uma herança para outras pessoas.
- Vai perceber que sua prática não é apenas individual, mas parte de uma corrente que inspira, cura e fortalece trajetórias.
Como será o dia a dia do curso Legado?
O Curso Legado é uma experiência estruturada em sete etapas. Cada dia é um portal de transformação:
- Tema: As raízes do legado
- Tema: O encontro com o corpo e a alma
- Tema: A obra única de cada ser
- Tema: O círculo como herança
- Tema: O legado como continuidade
Tema: O caminho entre o que fui e o que me torno
Tema: O novo ciclo
Informações gerais
Data da viagem: 04 a 18 de junho de 2027
Data do curso: 06 a 12 de junho de 2027
Hotel em que será realizado o curso: Hotel Antico Borgo Tignano, Volterra (Toscana, Itália)
Site do hotel: https://www.tignano.com/
Passeios turísticos: Além da participação no Curso Legado, a viagem inclui passeios turísticos nas seguintes cidades:
- Roma - Aeroporto (chegada e partida, nos dias 04 e 18 de junho);
- Volterra (05 de junho);
- Borgo Tignano (Curso Legado, de 06 a 12 de junho);
- Florença (13 de junho);
- San Gimignano (14 de junho);
- Assis (15 de junho);
- Lucca (16 de junho);
- Val d’Orcia (17 de junho).
Visão geral da viagem
Chegaremos em Roma em uma sexta-feira, dia 04 de junho de 2027. Iremos até o hotel Borgo Tignano, em Volterra (Toscana – Itália), onde descansaremos e conheceremos os arredores.
No dia seguinte, iremos conhecer a comuna italiana Volterra. Retornaremos ao hotel para nos prepararmos para o início do curso.
O Curso Legado acontecerá de 06 a 12 de junho de 2027, no Hotel Antico Borgo Tignano. Esse hotel possui características típicas da Toscana e está cercado por uma paisagem deslumbrante.
Além disso, o restaurante é um charme à parte: os pratos são mediterrâneos, vegetarianos e preparados com ingredientes locais. Vale lembrar que a hospedagem em quarto duplo e as refeições estão inclusas no valor da viagem!
Na primeira semana da viagem, durante o curso, o regime de alimentação incluído no pacote é pensão completa (café da manhã, almoço e jantar).
Nos dias que seguem o término do curso, de 13 a 17 de junho, retomaremos nossos passeios pela Itália, visitando as cidades de Florença, San Gimignano, Assis, Lucca e Val d’Orcia.
Nesta semana, o regime de alimentação previsto no pacote é meia pensão (café da manhã e janta).
Na sexta-feira, dia 18 de junho de 2027, retornaremos a Roma, onde embarcaremos para voltar ao Brasil, com uma nova visão sobre a Dança, sobre a Vida e sobre o nosso Legado!
Condições especiais de pagamento
Como se trata de uma viagem internacional, é importante falarmos sobre condições facilitadas de pagamento.
A viagem pode ser parcelada em quantas vezes você desejar, até junho de 2027. Isso significa que, quanto antes você se inscrever, mais tempo você terá para fazer o pagamento e mais suaves ficarão as prestações no seu orçamento!
Por isso, não perca mais tempo e fale conosco agora mesmo para saber mais!
Condução do trabalho
Adriana Bisconsin Ribeiro é cofundadora do Giraflor Danças Circulares, focalizadora e coreógrafa desde 2004. Musicoterapeuta, escritora e pesquisadora musical, dedica sua trajetória ao desenvolvimento humano por meio da arte e do movimento, conduzindo espaços onde cada pessoa pode se expressar, se escutar e ressignificar suas próprias histórias.
Pioneira no Paraná, levou as Danças Circulares para escolas estaduais através do Centro de Capacitação em Artes Guido Viaro, formando professores e contribuindo para a inclusão da dança nas diretrizes curriculares. É autora do livro “Mandalas em Movimento” (2018), resultado de sua pesquisa e criação autoral.
Atualmente, Adriana mantém seu foco em cursos de imersão e formação de focalizadores, no formato de retiros, já tendo impactado centenas de participantes. Sua abordagem é reconhecida por ser acolhedora e transformadora, criando espaços de presença, cura e conexão, onde o movimento se torna caminho de autoconhecimento e expressão.
É referência no Paraná por ter sido pioneira, trazendo as Danças Circulares às escolas do estado através do Centro de Capacitação em Artes Guido Viaro. Esse trabalho levou oficinas de danças circulares aos professores da rede estadual, um passo muito significativo para a inclusão da dança nas diretrizes curriculares.
Hoje mantém seu foco em cursos de imersão, no formato de retiros, e em trabalhos inovadores voltados para o universo online.
As vagas são limitadas. Garanta a sua agora mesmo.




























